Titel: In het vervloekte hart
Auteur: Rima Orie
Uitgever: Uitgeverij Moon
ISBN: 9789048867271 (paperback), 9789048857234 (hardcover), 9789048857241 (e-book)
Jaar van uitgave: 2022
Aantal pagina’s: 445
Genre: YA-fantasy, vleugje horror
Verkrijgbaar als: paperback, hardcover en e-book
Verkrijgbaar bij: bibliotheek, online bibliotheek, boekhandel
Steekwoorden: fantasy-horror, oorlog, magie, vloek, leger, monsters, zombies, leugens, familie, gebaseerd op het slavernijverleden

Samenvatting inhoud:
Oermonsters, wraakgeesten, bloedkinderen. Allemaal arriveren ze tijdens de bloedmaan. Allemaal vormen ze een gevaar voor de mensheid. Priya Chkadhari is een bloedkind, wat betekent dat ze in staat is zielen te bespelen. Maar aangezien dit ten strengste verboden is, is het haar lot om dit geheim tot haar dood bij zich te dragen. Wanneer ze gerekruteerd wordt om tot soldaat te worden opgeleid in het grootste militaire fort van het land, Kuwatta, komt daar echter verandering in.
Priya komt in een wereld terecht waar brute kracht en een rigide militaire hiërarchie bepalen wie zegeviert, en waar blinde gehoorzaamheid en strikte discipline van iedereen geëist worden. Tot haar verbazing blijkt haar aangeboren magie in deze nieuwe wereld voor het eerst een voordeel te zijn. Samen met de andere bloedkinderen volgt ze een speciaal soort opleiding. Deze groep soldaten zal meevechten in de guerrillaoorlog die het verscheurde land Awaran al eeuwenlang in zijn greep houdt. Alleen komt Priya er al snel achter dat een groot en dodelijk gevaar zich in het vervloekte hart van Kuwatta schuilhoudt…
Conclusie:
In het vervloekte hart is een boek dat niet voor niets de nodige lof heeft ontvangen. Het is een spannend verhaal waarbij leesplezier en leren over geschiedenis en cultuur hand in hand gaan.
Context:
De schrijfster verwerkt haar eigen achtergrond in het verhaal, haar voorouders behoren tot het onderdrukte volk waar het boek over gaat.
Het boek won in 2023 de prijs voor ‘Beste Boek voor Jongeren’. Ook staat het in de Grote Vriendelijke 100, een lijst van 100 beste jeugdboeken, van prentenboek tot YA, samengesteld door volwassenen.
Leeftijdsniveau D:
In het vervloekte hart wordt geclassificeerd als een boek van leeftijdsniveau D, wat wil zeggen dat het boek geschikt is voor lezers vanaf 15 jaar. Doorgaans worden boeken van leefijdsniveau D gezien als “young adult”, met bijbehorende genre-elementen. Boeken van leeftijdsniveau D mogen vaak niet in de bovenbouw worden gelezen. De classificatie leeftijdsniveau D zegt echter niets over de complexiteit en literaire kwaliteit van het boek.
De werkgroep ‘Fantastisch’ lezen voor de lijst heeft er na lezing van dit boek voor gekozen het op de bovenbouwlijst op te nemen. Ondanks dat er gebruikgemaakt wordt van een bekend YA-stramien in het boek (meisje ontdekt verborgen magische krachten en blijkt voorbestemd voor grootse dingen), geeft het verhaal voldoende aanknopingspunten voor discussie in de les: kolonialisme, inheemse culturen, taal en de manier waarop er met de bronnen van een land wordt omgegaan (zowel door de kolonialist als door de bevolking zelf en zowel natuurlijke bronnen als magische bronnen).
Omdat bovenbouwleerlingen meer inzicht hebben in de Nederlandse (koloniale) geschiedenis of dit via dit boek kunnen verdiepen, achten wij dit boek geschikt voor de bovenbouw.
Zie ook dit verslag van het symposium over “online lezersgemeenschappen”, gehouden door Semmy Claassen, promovenda aan de Universiteit Utrecht. Scrol naar “Open blik op soorten literatuur” tot en met “Fantasyboeken van online lezersgemeenschappen naar de klas”.

Beoordeling:
Alternatieve geschiedenis vol magie waarin kritiek wordt geleverd op hoe Nederland vroeger omging met andere volken. Leerlingen die dit boek lezen, krijgen een beeld van de Surinaamse cultuur, maar ook hoe er onder de slaafgemaakten verdeeldheid heerste: ze bestaan uit verschillende volkeren. Daarnaast worstelt de hoofdpersoon met haar vloek waar ze in de hoofdstad heel anders tegenaan kijken dan thuis waar ze zichzelf niet kon zijn. Nu leert ze langzaam zichzelf te accepteren. De monsters kunnen gezien worden als een metafoor voor de onderdrukkers.
Het boek bevat een toegankelijke schrijfstijl. Soms worden er woorden gebruikt die horen bij de setting, zoals termen voor de kledij. Verder heeft de schrijfster soms zelf woorden bedacht die horen bij de wereldbouw.
Het verhaal bevat enkele flashbacks, maar wordt over het algemeen chronologisch verteld door één verteller: Priya. Het boek volgt de structuur die we herkennen uit andere bekende youngadultboeken. Priya is vervloekt (denkt ze), maar gaat toch naar de militaire academie waar ze erachter komt dat haar krachten geen vloek zijn, maar een zegen. Haar kracht is sterk en daarom kan ze de stad helpen verdedigen tegen de monsters.
Al vroeg in het verhaal wordt Priya door haar moeder gewaarschuwd voor iets in de hoofdstad, waardoor wij de dreiging al lang voelen voordat Priya met de monsters wordt geconfronteerd.
De wereld is echt op Suriname gebaseerd. Het boek stipt aan dat er een relevant verschil in taal en cultuur is tussen de volken die er wonen en de bezetter.
De monsters en magie zijn cruciaal voor het verhaal. De vloek of gave en het geloof in magie hoort bij de inheemse cultuur en wordt door de bezetter niet begrepen. Alle magische elementen staan natuurlijk ergens voor, dat maakt het historische verhaal dat ze wil vertellen in sommige gevallen zelfs overtuigender. Een voorbeeld zijn de mensen die kunnen veranderen in hersenloze monsters.
De setting in de jungle, diversiteit van de personages, de Surinaamse cultuur en bijbehorende mythologie zijn vernieuwend. Deze invalshoek is uniek bij boeken over dit thema. Het plot zelf is wat minder origineel: dat is vergelijkbaar met vele populaire young adults. Bovenbouwleerlingen zullen dit dus met plezier lezen en toch wat kennis en context opdoen over een andere cultuur en ons slavernijverleden. De auteur omschrijft het zelf als: “Wat als de volken in Suriname samen tegen de vijand hadden kunnen vechten en ze gebruik hadden kunnen maken van de magie van hun land?”
Denkvragen:
1. Rima Orie heeft zelf namen bedacht voor bijv. de volkeren in het boek. Houd onbekende woorden bij en schrijf er een betekenis bij of op welk volk, voorwerp, gebruik uit de echte geschiedenis is gebaseerd.
2. Bedenk argumenten voor en tegen het uitmoorden van Bloedkinderen.
3. Door mee te doen aan de test verraadde Priya haar zusje. Wat vind je van deze keuze?
4. Priya’s moeder waarschuwde haar al voor ‘de man met de bloedende mond’. Kun je verklaren hoe zij hiervan wist? Schrijf een prequel met Priya’s moeder als hoofdpersoon.
Meer informatie voor de docent:
Thematiek:
Nuttig zijn, identiteit, vertrouwen in jezelf hebben/krijgen, kolonisatie
Motieven:
Magische krachten door de Bloedmaan, mensen kunnen in monsters veranderen, zang
Links:
* Wikipediapagina over Rima Orie
* Interview met Rima Orie over De zwendelprins
* Recensie van Tzum
